Ключевые термины и аббревиатуры иммиграционной системы Канады

EE — Express Entry
Онлайн-платформа для подачи и отбора кандидатов на постоянное проживание (PR) по следующим программам:

  • Federal Skilled Worker (FSW);
  • Federal Skilled Trades (FST);
  • Canadian Experience Class (CEC);
  • Провинциальные номинации EE-PNP.

Рейтинг кандидатов определяется по системе CRS.

 

PNP — Provincial Nominee Program
Иммиграционные программы провинций и территорий Канады, предусматривающие:

  • номинации для подачи на PR;
  • потоки через Express Entry (EE-PNP);
  • потоки вне Express Entry (Non-EE PNP);
  • региональные пилотные программы (RNIP, AIP).

 

PR — Permanent Resident (Постоянный резидент)
Статус постоянного резидента Канады дает право:

  • жить и работать в Канаде;
  • пользоваться социальными услугами;
  • подавать заявление на гражданство после соблюдения сроков проживания.

PR не является гражданством. Статус может быть утратен из-за нарушения закона или длительного отсутствия в Канаде.

 

SUV — Start-Up Visa
Федеральная программа для предпринимателей-новаторов. Предусматривает:

  • поддержку от утверждённой организации;
  • создание бизнеса с инновационной составляющей;
  • возможность подачи на PR вместе с семьей.

 

NOC — National Occupational Classification
Классификация профессий по кодам NOC и группам TEER:

  • TEER 0 — управленческие должности;
  • TEER 1 — профессионалы с высшим образованием;
  • TEER 2-3 — технические и рабочие специальности;
  • TEER 4-5 — низкоквалифицированная работа.

NOC определяет допуск к иммиграционным программам.

 

CRS — Comprehensive Ranking System
Бальная система оценки кандидатов Express Entry. Учитывает:

  • образование;
  • опыт работы;
  • знание языков (IELTS, CELPIP, TEF);
  • наличие провинциальной номинации;
  • job offer;
  • дополнительные факторы (семья в Канаде, обучение и др.).

 

GCKey
Система доступа к онлайн-сервисам IRCC:

  • учетная запись пользователя;
  • контрольные вопросы;
  • история поданных заявлений и переписки.

 

Biometric — Биометрические данные
Обязательная процедура для большинства заявителей:

  • отпечатки пальцев;
  • цифровое фото;
  • для временных разрешений действуют 10 лет.

 

SIN — Social Insurance Number (Социальный страховой номер)
Необходим для:

  • легального трудоустройства;
  • подачи налоговой отчетности;
  • доступа к государственным программам.

 

TRV — Temporary Resident Visa (Виза временного резидента)
Виза временного пребывания:

  • вклеивается в паспорт;
  • требуется гражданам стран без безвизового режима;
  • разрешает краткосрочное пребывание в Канаде.

 

FSW — Federal Skilled Worker Program
Программа для квалифицированных специалистов:

  • минимум 1 год опыта работы;
  • знание английского или французского (CLB 7);
  • подтверждение образования (ECA).

 

CEC — Canadian Experience Class
Программа для лиц с опытом работы в Канаде:

  • минимум 1 год работы;
  • подтвержденный уровень языка (CLB 5–7);
  • актуальна для временных работников и выпускников.

 

FST — Federal Skilled Trades Program
Программа для специалистов рабочих профессий:

  • профессия из утвержденного списка;
  • подтвержденный опыт или канадская квалификация;
  • возможно участие через Express Entry.

 

PAL — Provincial Attestation Letter
Провинциальное письмо-подтверждение:

  • обязательно для большинства студентов с 2024 года;
  • подтверждает одобрение программы обучения провинцией.

 

PGWP — Post-Graduation Work Permit
Разрешение на работу для выпускников:

  • до 3 лет;
  • открытое разрешение без привязки к работодателю;
  • может быть основанием для подачи через CEC.

С 2025 года действуют ограничения по программам и уровню языка.

 

LMIA — Labour Market Impact Assessment
Оценка влияния на рынок труда:

  • обязательна для большинства job offer;
  • подтверждает нехватку канадских работников;
  • может добавлять баллы CRS при определенных условиях.

 

IMP — International Mobility Program
Программа разрешений на работу без LMIA:

  • действует для отдельных категорий (IEC, молодежные программы, разрешения для супругов);
  • с 2024–2025 года ограничивается для определенных случаев.

 

ITA — Invitation to Apply (Приглашение к подаче)
Приглашение на подачу заявки:

  • выдается через Express Entry;
  • получают только кандидаты с высоким CRS.

 

AIP — Atlantic Immigration Program
Программа для Атлантических провинций:

  • Нью-Брансуик, Новая Шотландия, Ньюфаундленд и Лабрадор, Остров Принца Эдварда;
  • для квалифицированных работников и выпускников.

 

RNIP — Rural and Northern Immigration Pilot
Пилот для малых городов и северных регионов:

  • привлекает работников в отдаленные сообщества;
  • требует job offer от одобренного работодателя.

 

OWP — Open Work Permit
Открытое разрешение на работу:

  • не привязано к работодателю;
  • выдается, в частности, супругам студентов, заявителям на PR, беженцам.

 

SOWP — Spousal Open Work Permit
Открытое разрешение на работу для супругов:

  • выдается супругам студентов или временных работников;
  • разрешает работу в любой сфере;
  • с 2025 года действуют ограничения по продолжительности программы и отрасли.

 

COPR — Confirmation of Permanent Residence
Подтверждение статуса постоянного резидента:

  • официальный документ от IRCC;
  • необходим для получения PR-карты;
  • может быть электронным (eCOPR).

 

eTA — Electronic Travel Authorization
Электронное разрешение на поездку:

  • необходимо гражданам стран с безвизовым режимом;
  • действует для авиаперелетов;
  • с 2024 года введен усиленный контроль.

 

ECA — Educational Credential Assessment
Оценка иностранного образования:

  • подтверждает соответствие канадским стандартам;
  • требуется для FSW, FST, некоторых PNP;
  • выполняется признанными организациями (WES, ICAS, IQAS и др.).

 

WES — World Education Services
Популярная организация для ECA:

  • оценивает дипломы, сертификаты, академические степени;
  • отчет WES требуется для большинства иммиграционных заявлений.

 

IRCC — Immigration, Refugees and Citizenship Canada
Федеральное ведомство:

  • рассматривает заявки на PR, гражданство, разрешения;
  • отвечает за иммиграционные процедуры и визовую политику.

 

CBSA — Canada Border Services Agency
Агентство пограничной службы Канады:

  • контролирует границу и безопасность;
  • осуществляет депортации;
  • проводит углубленные проверки кандидатов.

Share this post

Subscribe to our newsletter

Keep up with the latest blog posts by staying updated. No spamming: we promise.
By clicking Sign Up you’re confirming that you agree with our Terms and Conditions.

Related posts

Иммиграция: общие
Квебек: закрытие PEQ, переход на PSTQ, новое языковое требование для части TFWP и продление моратория на низкооплачиваемые LMIA

Квебек одновременно изменяет несколько ключевых элементов своей иммиграционной архитектуры. Во-первых, провинция окончательно закрывает Программу опыта

Read More