Канада є країною з правом набуття громадянства за місцем народження (jus soli). Це означає, що кожна дитина, народжена на території Канади, автоматично отримує громадянство Канади, навіть якщо її батьки мають лише тимчасовий статус, перебувають у країні за візами, дозволами на роботу, навчання чи в рамках спеціальних програм, таких як CUAET.
Наявність канадського громадянства у дитини не змінює правового становища батьків. Вони залишаються під юрисдикцією імміграційного законодавства Канади, але дитина відразу має всі права громадянина, зокрема можливість оформлення паспорта Канади.
Нижче викладено офіційну послідовність дій для оформлення першого канадського паспорта новонародженому, із практичними коментарями для родин з тимчасовим статусом, прикладом провінції Онтаріо та поясненням ключових нюансів.
Реєстрація народження та отримання свідоцтва про народження
Оформлення паспорта можливе лише після отримання офіційного свідоцтва про народження дитини, виданого відповідним органом реєстрації актів цивільного стану провінції або території, де відбулися пологи.
У свідоцтві обов’язково зазначається інформація про батьків, громадянство, дата та місце народження дитини. Саме цей документ підтверджує факт народження на території Канади та, відповідно, автоматичне набуття громадянства.
В Онтаріо процедура оформлення свідоцтва передбачає можливість подати заяву як особисто, так і через офіційний урядовий портал. Одночасно можна зареєструвати не лише народження, а й подати заяви на отримання номера соціального страхування (SIN), реєстрацію у програмі RESP для навчальних заощаджень, а також допомогу Canada Child Benefits.
Офіційний ресурс для подачі заяв: https://www.ontario.ca/page/get-or-replace-ontario-birth-certificate
В Онтаріо видається кілька типів свідоцтв про народження. Для оформлення паспорта, а також подальших процедур, пов’язаних із підтвердженням громадянства чи оформленням українських документів, обов’язково замовляється розширене свідоцтво із зазначенням інформації про батьків (Birth Certificate with Parental Information). Його вартість складає 25 канадських доларів.
Існує також стандартне коротке свідоцтво за такою ж вартістю, але воно не містить відомостей про батьків і для офіційних процедур часто недостатнє.
Додатково можна замовити засвідчену копію реєстрації народження (Certified Copy of Birth Registration) за 35 доларів.
Вартість доставки зазвичай включена у загальну суму, яка складає близько 55 доларів.
Стандартний строк виготовлення документів – до одного тижня. Свідоцтва надсилаються англійською мовою, переклад для інших потреб замовляється окремо.
Підготовка документів для оформлення паспорта новонародженого
Після отримання свідоцтва про народження батьки можуть переходити до підготовки пакета документів для оформлення дитячого паспорта. Основними є: оригінал розширеного свідоцтва з інформацією про батьків, документи одного з батьків, які підтверджують особу та статус у Канаді, заповнена анкета та дві фотографії дитини.
Фотографії мають бути виготовлені відповідно до встановлених вимог, розміром 10×15 см, із підписом фотостудії та гаранта.
Офіційний бланк анкети для оформлення дитячого паспорта доступний на сайті уряду Канади за посиланням:
https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/child-passport.html#forms
Важливо пам’ятати, що для отримання паспорта необхідно надати не лише документи дитини, а й підтвердження особи хоча б одного з батьків. Це можуть бути паспорти, PR-карти, чинні дозволи на роботу, навчання чи тимчасове перебування. Навіть якщо батьки не є громадянами Канади, статус дитини, яка народилась на території країни, залишається повноцінним.
Роль гаранта та процедура підтвердження інформації
Обов’язковою умовою є участь гаранта – особи, яка має канадське громадянство або статус постійного резидента, знає заявника та дитину щонайменше два роки, може підтвердити достовірність поданої інформації.
Гарант має бути знайомим із родиною, знати дату народження дитини, особисті обставини батьків, час перебування у Канаді. Його присутність під час подання анкети є обов’язковою, оскільки гарант підписує заяву, підтверджує свої відомості та контакти.
У разі відсутності гаранта батьки можуть надати дані двох інших осіб із легальним статусом у Канаді, які знають родину. Якщо таких осіб немає, оформлюється нотаріально завірена форма Statutory Declaration in Lieu of Guarantor.
Підписання заяви та особливі випадки
Заява на паспорт обов’язково підписується одним або обома батьками. Якщо дані батька внесені до свідоцтва про народження, проте він відсутній чи не може підписати заяву, необхідно надати офіційне пояснення або звернутись до Посольства України для врегулювання правових питань.
Якщо над дитиною оформлено опіку, заява підписується законним представником.
Після заповнення анкети до пакета документів додаються:
- Оригінал та копія свідоцтва про народження
- Підтвердження особи батьків
- Дві фотографії з підписом гаранта та фотостудії
- Квитанції про оплату виготовлення фотографій і державного мита
- Заява із зазначенням мети отримання паспорта (звичайний чи терміновий)
За необхідності долучається форма Statutory Declaration.
Порядок подачі заяви та строки виготовлення паспорта
Оформлення паспорта можливе через відділення Service Canada. Заяву можна подати особисто, поштою або, в окремих випадках, через онлайн-сервіси, якщо це передбачено.
Стандартний строк виготовлення паспорта для новонародженого – від двох до трьох тижнів з моменту прийняття документів. За додаткову плату доступне термінове виготовлення, строком до десяти днів, із надсиланням документа поштою.
Вартість стандартного оформлення паспорта для дитини становить 57 канадських доларів. Витрати на термінову процедуру визначаються окремо та залежать від конкретної ситуації.
Висновки
Незважаючи на тимчасовий статус батьків, дитина, яка народилася в Канаді, автоматично набуває громадянства Канади та має повне право на оформлення паспорта.
Оформлення документів для новонародженого передбачає низку юридичних та адміністративних процедур, які потребують підготовки, особливо якщо батьки планують додатково оформлювати українські документи чи подавати заявки на соціальні виплати.
Наявність канадського паспорта для дитини не змінює імміграційний статус батьків, які залишаються під дією чинного законодавства Канади щодо тимчасового перебування.
Для уникнення помилок та затримок рекомендовано завчасно ознайомитись із вимогами, звернутись до компетентних органів, перевірити готовність усіх документів, а також переконатись у наявності гаранта або інших осіб, які можуть підтвердити вашу інформацію.
